この措置は、おそらく新しい法律の影響と思われます。カリフォルニア州で来年発効する法律では、ValveのSteamプラットフォームを含むデジタルストアフロントが、デジタルメディアの購入がライセンスの取得に過ぎないことを明示する必要があります。この法律は、UbisoftやPlayStationなどがユーザーのライブラリからデジタル購入を削除し、特定のゲームや過去のコンテンツにアクセスできなくなる事例を受けたものです。

この法律は、インターネットに接続せずにオフラインインストーラーを使えるゲームには適用されません。例えば「Good Old Games」のDRMフリーのゲームストアなどが該当します。Valveがこの新しいメッセージを前倒しで導入した理由として、法律の施行に備える目的があると見られています。法律では、デジタルストアフロントが「購入」や「買う」という表現を使えるのは、ライセンスに関するものである必要があり、そのライセンスの条件にリンクする必要があります。すでにValveはこの条項に対応しているようです。